One Subject, Two languages

ISSUE 03 Release/Exhibition (Finished)



[KR] 하나의 시니피앙(signifier)은 무수히 많은 시니피에(signified)를 내포합니다. 세 번째 이슈의 메세지를 함축하는 이번 전시에서, 우리는 두 장의 사진을 페어링하고 같은 피사체를 대하는 서로 다른 작가의 감정을 섬세하게 살펴봅니다. 두 개의 서로 다른 시니피에(signified)가 만났을 때 관객의 마음 속에 나타나는 새로운 시니피에(signified)를 응시하고자 합니다.

[EN] One Signifier carries a myriad of Signified. This exhibition implies a message of the newest issue. We paired two images, and delicately look at the feelings of two artists who deal with the same subject. When they’re seen side by side, we’d like to try take a look at the new Signified that appears in your mind.


일시: 2018년 5월 1-5일 / 오후 3-7시 (5일 토요일은 1-7시)
장소: Shop Un Bon Collector (서울시 종로구 옥인6길 2, 1층)